Exposition dans la bibliothèque de l’UCO

A l’occasion du colloque organisé par l’équipe « La Bible et ses lectures  » du Département de recherche en Théologie et Sciences Religieuses de l’UCO, la Bibliothèque de l’UCO présente quelques pièces rares ou exceptionnelles issues de ses collections. Avec le concours des membres de l’équipe, nous avons voulu retracer brièvement l’histoire de l’édition de la Bible depuis les rouleaux de Qumran jusqu’à notre époque. Surgissent alors les noms et les images des hommes : les Septante, saint Jérôme, Gutenberg, Robert Estienne… Traducteurs, imprimeurs ou éditeurs, mais surtout savants, tous ont contribué au développement de la culture occidentale à travers son fondement biblique.

Sur les 500 ou 600 volumes qui composent, à la bibliothèque de l’UCO, le fonds des bibles, une quarantaine de documents sont présentés dans cette exposition.

Trois d’entre eux, le Liber cronicarum, le Missel des ermites de saint Augustin et le recueil intitulé Figures des histoires de la saincte Bible ne font pas partie à proprement parler du corpus biblique, mais ils y renvoient soit par l’emprunt de textes, soit par l’illustration.

Tous les autres sont des éditions de l’Ancien ou du Nouveau Testament, dont la plupart datent des XVIe et XVIIe siècles. Parmi ces bibles, la polyglotte de Plantin (1572) et la polyglotte de Walton (1657) font figure de monuments : quatre langues et trois alphabets pour la première, huit langues et sept alphabets pour la seconde. Les enluminures, les illustrations et les reliures viennent aussi rehausser le travail des éditeurs et des imprimeurs et donner aux ouvrages leur caractère précieux.

Ce parcours à travers les éditions de la Bible est une contribution à la compréhension de l’une des sources de notre culture occidentale.

 Vernissage et visite le jeudi 7 juin à 17h30

un peu d’humour : "medieval helpdesk"